Jeffrey Kuan, “Probability distributions of multi-species q-TAZRP and ASEP as double cosets of parabolic subgroups” (arXiv)